LEYLA UND DIE MONSTER

… ist der Titel des ersten dreisprachigen Kinderbuchs auf Dari,  Deutsch und Paschto! Arezo Popal (Autorin), Maria Hosein-Habibi  (Illustratorin) und Afghanic e.V. (Herausgeber) haben in Zusammenarbeit dieses  Buchprojekt umgesetzt. Das Ziel ist es, die Lesekompetenz zu steigern und Mehrsprachigkeit zu fördern, um Integrationsprozesse zu fördern.  Die Geschichte handelt von einem kleinen Mädchen namens Leyla, das  von ihrem älteren …

LEYLA UND DIE MONSTER Read More »

HILFE FÜR MENSCHENIN AFGHANISTAN

Am 08. September hat das MIGRApolis – Haus der Vielfalt seine Türen für einen Flohmarkt geöffnet, auf dem Kleidung und Kuchen gegen eine Spende erworben werden konnten. Der gesamte Erlös geht an die Tagesklinik Dewanbegi in Kabul. Diese Klinik entstand 2016 durch den Verein Afghanic e.V. und wird durch afghanisches Personal betrieben. Die Klinik beschäftigt viele Frauen, …

HILFE FÜR MENSCHENIN AFGHANISTAN Read More »

Afghanistan – Förderung von Gesundheit und Bildung

Die Ev. Kirchengemeinde Ratingen lädt im Rahmen ihrer Gemeindeseminare zu einem Afghanistan-Abend ein: Das Leben der Menschen in Afghanistan ist geprägt von  40 Jahren Krieg und Bürgerkrieg. Auch nach dem Sturz des Taliban-Regimes 2001 kommt das Land nicht zur Ruhe. Regierungsfeindliche Kräfte bedrohen die friedliche Entwicklung und die Erfolge des Wiederaufbaus.                                                                                           Der deutsch-afghanische Verein „Afghanic …

Afghanistan – Förderung von Gesundheit und Bildung Read More »

25. Hamburger Afghanistanwoche (HAW)

25 Jahre Hamburger Afghanistanwochen (HAW) 1995 – 2020

Diese Publikation zum 25. Jubiläum der Hamburger- Afghanistan- Woche soll nicht nur einen Rückblick auf die vergangenen Veranstaltungen ermöglichen, sondern auch die Vielfältigkeit der Programminhalte, TeilnehmerInnen und ReferentInnen verdeutlichen, sodass wir mit Freude und Optimismus in die Zukunft blicken können.  Neben einem exemplarischen Veranstaltungsprogramm von 2019, dem aktuellen Kinderprogramm und visuellen Eindrücken zu vergangener HAW, beinhaltet diese Publikation den Bericht der 23. HAW …

25 Jahre Hamburger Afghanistanwochen (HAW) 1995 – 2020 Read More »

deutsch für Afghanen auf Dari

Einladung zur Buchpräsentation: Deustch für Afghanen auf Dari معرفی کتاب

Wann: Samstag, 30.11.2019, 14.00 Uhr Wo:   Vielinbusch  – Bildungs- und Familienzentrum          Oppelner Str. 130, 53119 Bonn Kontakt: Tel 0228 – 85031347, Mobil 0174 741 73 06 این کتاب کوچک برای شما زبان آلمانی و همچنان معلومات اساسی و جالب درباره آلمان و زندگی کردن در این کشور را می دهد. این معلومات برای افغانهای …

Einladung zur Buchpräsentation: Deustch für Afghanen auf Dari معرفی کتاب Read More »

Der Hausarzt: Fortbildung am Hindukusch. 14/2018

Afghanistans Gesundheitssystem ist gezeichnet von Jahrzehnten des Kriegs. Ein Verein bringt deutsche Hausärzte vor Ort, um mit ihrem Wissen dort langfristig die Versorgung zu verbessern. Gemeinsam mit den afghanischen Kollegen entstehen neue Prozesse – von der Patientenakte bis zu Diabetespässen. Für rund 3.000 Euro lässt sich ein Patient in einer Privatklinik einen Stent setzen, der …

Der Hausarzt: Fortbildung am Hindukusch. 14/2018 Read More »

General Anzeiger Bonn, 20.7.2017: Eine Bibliothek für Afghanistan

Der Bonner Verein sammelt und publiziert Fachbücher für afghanische Universitäten DRANSDORF. Bücher en masse zu den verschiedensten Forschungsgebieten, gut ausgebaute Bibliotheken. Was in deutschen Universitätsstädten die Regel ist, ist in Afghanistan Utopie. Es gibt in Afghanistan 34 staatliche und 120 private Universitäten. Als ich aber an der Universität Nangarhar im Osten Afghanistans die Lehrbücher gesehen habe, …

General Anzeiger Bonn, 20.7.2017: Eine Bibliothek für Afghanistan Read More »

Nach oben scrollen