Wir bieten Lesungen für afghanische Kinder und ihre Eltern an, damit die Sprachkompetenzen dieser Kinder in ihrer Muttersprache Pashto bzw. Dari und auch Deutsch gefördert und ausgebaut werden.
Folgende Kinderbücher (u. a.) werden wir gemeinsam lesen:
1. Leyla und die Monster von Leila Popal (Deutsch, Pashto und Dari)
2. Das Küken und der König von Hajira Harakat (Deutsch, English, Pashto und Dari)
3. Abdul aus der braunen Bergen von Elke Hirsche (Deutsch und Pashto)
4. Grimms Märchen in Deutsch und Pashto vom Eng Assadullah Malakzay
5. Animals Stories (Deutsch und Pashto) vom Eng Assadullah Malakzay
Diese Lesungen finden sowohl auf Deutsch als auch in den afghanischen Sprachen statt. Nach den Lesungen werden die Hintergründe und die kulturellen Kontexte miteinander diskutiert werden.
Die Lesungen sollen einmal im Monat in den Räumlichkeiten von Afghanic e.V. (Hölderlinstr. 30, 53121 Bonn) stattfinden. Die Termin werden auf der Website angekündigt.
Gefördert durch
